您的位置:四川在线首页 >> 体育频道 >> 资料图片 >> 正文
12秒88属于刘翔也属于中国 英国名将纪录作古
http://www.scol.com.cn  四川在线  (2006-07-12 16:05:36)  来源:北京晚报
    北京时间今天凌晨,中国飞人刘翔再度令全世界惊讶!他在瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的比赛中,以12秒88打破了沉睡13年之久、由英国名将科林·杰克逊创造的12秒91的世界纪录!

  比赛在当地时间20时50分进行,现场风速为1.1米/秒。在男子110米栏的起跑线上,由于美国选手特拉梅尔和阿诺德在刚刚结束的黄金联赛巴黎站上分别跑出了13秒06和13秒08的赛季前两位成绩,因此占据了第五道和第四道的中心位置。去年世锦赛金牌得主杜库雷在第三道,刘翔站在杜库雷左边的第二道,身着草绿色背心和蓝色短裤。

  发令枪响起,刘翔立刻冲了出去,再没有像上站那样迟缓。他顺畅地跨过第一栏后,身体完全舒展开来,栏间跑的节奏稳且快,过栏动作轻而低,真像是在跑道上飞了起来。在比赛后程,刘翔渐渐超过了一路几乎并驾齐驱的阿诺德,这时候刘翔开始冲刺了,他压低了身体,加速、再加速,撞线的最后一步,刘翔的头拼命探前,巨大的冲力令他的身体似乎腾空而起,呼啸而过……

  当看到计时器上打出12秒88的成绩,刘翔立刻腾跃起来,他高高举起双臂仰天长啸。新的世界纪录诞生了,男子110米栏的世界纪录属于刘翔,也属于中国!刘翔在自己即将于7月13日到来的23岁生日前夕,提前给自己送出了一份大礼。

  赛后,刘翔激动地脱下背心扔到一边,冲向看台接过了一面鲜艳的五星红旗,将它披在身上,张开双臂绕场奔跑。这让人们又回忆起雅典奥运会上他身披国旗跳上领奖台的那一幕。站在计时器前留影纪念的刘翔,脸上展露出大男孩般的笑容,他用双手打出两个“V”字,表达双倍的胜利。刘翔又一次震动了田径场,震动了世界!

  在这场创纪录的较量中,其他选手的成绩也十分出色,34岁的老将阿诺德以12秒90第二个冲过终点,他虽然也破了前世界纪录,但当场便已“作古”。特拉梅尔和古巴小将罗伯斯分别跑出了13秒02和13秒04,这都是他们的个人最好成绩,而世锦赛冠军、法国人杜库雷仅以13秒46位居倒数第二。J189

  刘翔在显示新的世界纪录电子计时牌前,表达“双倍”胜利。

  刘翔兴奋地披上五星红旗,绕场一周与观众共同欢庆。
    记者陈嘉堃  
编辑:陈雪梅  [关闭窗口]
 
相关新闻